61. Vaišnavové jsou známi tím, že soucítí s utrpením druhých

a tato sláva poroste díky zralému kázání.

62. Bude-li v každém probuzena věčně čistá oddaná služba Krišnovi,

Kali sám uprchne s nářkem „Běda! Běda!“

63. Maháprabhuovo poselství je práninám upakárája,

jednej pro blaho všech živých bytostí. To je zdroj štěstí v tomto světě i po smrti.

64. Do rukou se vám dostalo tolik práce:

všichni by se tedy měli spojit a něco s tím udělat.

65. Vásudeva-vipra se poklonil Pánu a řekl:

„Prosím, osvoboď všechny živé bytosti.“

66. „Dej všechny jejich hříchy mně, tomu nejpokleslejšímu ze všech.

Tak skončí veškeré utrpení nešťastných duší.“

67. Byl to ten nejlepší z vaišnavů, para-duhkha-dukhí,

v uspokojování smyslů nenacházel žádné štěstí.

68. Jaký druh soucitu může prokázat neoddaný?

Jen se dopouští přestupků svou filozofií daridra-Nárájana.

69. Vaišnavská milost je vědecká a autorizovaná.

Bez jejich milosti je svět jen nepřekonatelná májá.

70. Kdyby na Zemi bylo království Višnua a vaišnavů,

pak by byli všichni šťastní, říkají světci a mudrci.